Twitter vai permitir mensagens com vídeo

A equipe responsável pelo Twitter ? rede social que permite a troca de mensagens com até 140 caracteres ? estuda um novo modelo de publicação que permite a postagem e transmissão de vídeos direto na página dos usuários. Atualmente, há recursos de transmissão ao vivo e serviços independentes que hospedam vídeos, mas no perfil aparece apenas o link para as respectivas páginas para essas funcionalidades.
O site britânico Telegraph diz que a ideia dos diretores é que transmissões ao vivo e publicação de vídeos de curta duração via mensagens ajudem a ampliar a popularidade da rede social.
Qualquer usuário conseguirá mostrar seus vídeos aos amigos por meio de celulares, laptops e outros dispositivos.
No mês passado, o Twitter fechou um acordo para uma "significativa" nova fonte de financiamento, apesar de ainda ter problemas para demonstrar de que maneira pode se tornar lucrativo.
A companhia não revelou o valor da negociação, mas o The Wall Street Journal e o The New York Times estimaram que a cifra deve girar em torno dos US$ 100 milhões (R$ 174 milhões). Desde seu lançamento, em agosto de 2006, o site acumula mais de 50 milhões de usuários.
Além do inglês e japonês, o site anunciou que terá versões em francês, italiano, alemão e espanhol a partir de traduções voluntárias, modelo já usado pelo Facebook ? maior rede social do mundo com 300 milhões de usuários. A tradução em língua portuguesa ? segunda mais usada depois do inglês ? já foi anunciada anteriormente e estará pronta até o início de 2010.